يسعى الطلاب العرب المهجرين لمعرفة كافة المعلومات المتوافرة حول الدراسة في ألمانيا للسوريين، لاسيما بعد مرور ما بقارب من 7 سنوات من وصول أكثر من نصف مليون سوري إلى ألمانيا كلاجئين، وبطبيعة الحال قد يتخذ الكثير منهم مسارات أكاديمية ومهنية مختلفة عن تلك التي اختاروها في سوريا.

وفي ظل غياب الضغوطات التي شعروا بها في بلدهم بالسنوات الأخيرة وبدعم مالي حكومي سخي، يجد العديد من السوريين الذين ظلوا بعيدًا عن الدراسة لأسباب مختلفة الدراسة في ألمانيا فرصة كبيرة تدفعهم لدراسة مجالات جديدة ملئية بفرص عمل أكثر إشراقا.

تلبية لهذا الاهتمام سنتاول خلال هذا المقال أهم المعلومات المهمة المتوافرة حول الدراسة في ألمانيا للسوريين، وكيفية الالتحاق بالجامعات الألمانية المجانية، وكيفية التقدم لبرنامج التعليم المجاني في ألمانيا للسوريين والاوراق المطلوبة.

اقرأ أيضًا: الدليل الشامل للدراسة في ألمانيا

هل يمكن للسوريين الدراسة في المانيا؟

هل يمكن للسوريين الدراسة في ألمانيا

يجب على الطلاب الدوليين الراغبين في الدراسة في ألمانيا للسوريين تقديم طلب دراسة في ألمانيا للالتحاق بإحدى الجامعات الألمانية مع ضرورة استيفاء متطلبين رئيسيين:

إثبات مؤهل الالتحاق بالتعليم العالي العام (“HZB”) وإثبات مهارات اللغة الألمانية الكافية.

وعادة ما يتم قبول طلبات الدراسة في ألمانيا بعد الثانوية العامة في نظام التعليم العالي الألماني (بعد تحويل درجاتهم إلى ما يعادلها في النظام الألماني)، من دون الحاجة إلى اجتياز مزيد من الاختبارات.

يتعين على مواطني الدول الأخرى التسجيل في دورة تحضيرية “Studienkolleg” مقدمة من عدد من الجامعات والمعاهد.

أما فيما يتعلق بشهادة إتقان اللغة الألمانية، تقبل معظم الجامعات برامج اللغة مثل DSH و TestDaF و Goethe Institute و DSD، والتي تعتبر معادلات اللغة الألمانية لـ TOEFL و IELTS باللغة الإنجليزية.

تقدم بعض الجامعات أيضًا برامج اللغة الألمانية الخاصة بها، كما قد تشترط توافر مهارات اللغة الألمانية على مستوى CEFR C1 ولكن قد لا يشترطها البعض الآخر، ولا سيما المؤسسات المتخصصة في الفنون، فقد تقبل مستويات أقل من إتقان اللغة.

يتقدم الطلاب بعد ذلك للبرامج والكليات التي يرغبون فيها من خلال نظام “Uni-help” ويتنافسون مع الآخرين على الأماكن المخصصة للمقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي، بعد تحويل شهاداتهم الثانوية أو الدورات الجامعية التي أكملوها سابقًا إلى ما يعادلها في النظام الألماني.

تكلفة الدراسة في ألمانيا للسوريين

التعليم الجامعي في الجامعات الحكومية مجاني للألمان والأجانب على حد سواء، يطلب من الطلاب فقط دفع رسوم التسجيل، والتي تتراوح بين 100 يورو و 350 يورو لكل فصل دراسي.

في الممارسة العملية، يتم استرداد معظم هذه الرسوم في شكل خدمات وخصومات على وسائل المواصلات – على سبيل المثال-  يتم تقديم خصومات لحاملي بطاقات الطلاب.

هل يحق للاجئين الدراسة في الجامعات الالمانية؟

من الأمور الايجابية أن فرصة الدراسة في ألمانيا للسوريين أفضل من الطلاب من العديد من البلدان الأخرى، حيث أن شهادة التعليم الثانوي السوري مؤهلة للمعادلة دون المزيد من الدورات الدراسية في حالة الطلاب الحاصلين على درجات إجمالية أعلى من 70٪ .

ولكن ضع في اعتبارك أن الدورة التحضيرية مطلوبة فقط لمن حصلوا على درجات تتراوح بين 60٪ و 70٪.

بعبارة أخرى، يعد الالتحاق بجامعة ألمانية أمرا سهلًا بما يكفي للسوريين الميسورين الحاصلين على درجات جيدة في الثانوية العامة، والذين يستوفون متطلبات تأشيرة الطالب، وقادرون على تغطية تكاليف المعيشة وتعليم اللغة.

ومع ذلك ليس هذا هو الحال بالنسبة لمعظم السوريين الذين يعيشون في ألمانيا اليوم، والغالبية العظمى منهم من اللاجئين الذين تم استنزافهم ماليًا وعاطفيًا ويفتقرون إلى شبكات الدعم التي توفرها العائلة والأصدقاء.

الكثير منهم مدينون بشدة، ويعتمدون على المساعدة المقدمة من خلال خدمات الرعاية الاجتماعية للحكومة الألمانية. كما أنه ليس من غير المألوف أن يكونوا قد مروا بصدمات السجن والتهجير القسري وفترات طويلة من عدم الاستقرار ، والتي بدورها أدت إلى تعطيل حياتهم التعليمية.

يمكن أن يجعل الجمع بين كل هذه العوامل من المستحيل تقريبًا، وبشكل عام  تكون الدراسة في ألمانيا للسوريين أسهل في ظل وجود العديد من الجامعات الألمانية التي تقدم منح دراسية مجانية لطلابها.

نظام الجامعات الألمانية واللاجئين

مع الزيادة المطردة في عدد اللاجئين الذين استقروا في ألمانيا منذ عام 2015 فصاعدا خصصت الوزارة الاتحادية للتعليم والبحث مبلغا قدره 100 مليون يورو لإعداد برامج لاستيعاب ودمج اللاجئين الراغبين في الدراسة في الجامعات الألمانية.

وأشارت ورقة بحثية صادرة عن خدمة التبادل الأكاديمي الألمانية في خريف عام 2017 إلى أن غالبية هذه الأموال قد ذهبت إلى برامج مثل “Welcome” و “Integra” ، والتي تعمل مع الجامعات لإنشاء دورات لغة تمكن المسجلين من الجلوس في اختبارات إجادة اللغة المطلوبة للقبول بالجامعة.

ذهبت الأموال أيضا إلى الفصول التحضيرية للاجئين المحتاجين إليها ، اعتمادا على نوع شهادة الثانوية العامة ودرجاتهم.

كما تم الاتفاق مع المنظمة المشرفة على برنامج “Uni-help” – الذي يرتب شهادات الثانوية العامة وينظم الطلبات الجامعية – لمنح اللاجئين الحق في اختيار ثلاث دورات في كل فصل دراسي مجانًا.

وأوضح التقرير أن عدد المستفيدين من هذه البرامج تجاوز 6800 طالب خلال عام 2016 ، ومن المتوقع أن يتجاوز 10.000 سنويا اعتبارا من عام 2017 فصاعدا.

ومن حيث الجنسية ، كان حوالي 75٪ من المستفيدين سوريين ، و 6٪ أفغان ، و 6٪ إيرانيون ، و 3٪ عراقيون.

أما بالنسبة للتوزيع على أساس الجنس ، فقد شكل الذكور 81٪ من المستفيدين بشكل عام ، وهو رقم ارتفع إلى 83٪ بين السوريين على وجه التحديد.

تقدم العديد من الجامعات أيضا خيار “الطالب الزائر” ، والذي يسمح للطلاب اللاجئين بحضور الفصول التي يختارونها كمستمع ، بالإضافة إلى حضور دورات اللغة الألمانية.

 يمكن للطلاب حتى إجراء امتحانات الدورة والتعرف على نتائجهم في سجلاتهم الأكاديمية إذا وعندما يحصلون على القبول الكامل.

كثيرًا ممن يبحثون عن تفاصيل الدراسة في ألمانيا للسوريين، يتسائلون عن حقيقة وجود تعليم جامعي مجاني في ألمانيا.

فإذا كنت ترغب في الدراسة في ألمانيا، فسيسعدك معرفة أن الجامعات الحكومية لا تفرض رسومًا دراسية على برامج البكالوريوس والماجستير (إلا إذا كنت تخطط لمتابعة درجة الماجستير التي تركز على موضوع مختلف عن الذي درسته كطالب بكالوريوس)، ونظام التعليم الألماني المجاني متاح لجميع الطلاب الأجانب ، بغض النظر عن بلدهم الأصلي.

الاستثناء الوحيد هو ولاية بادن فورتمبيرغ الفيدرالية ، والتي أعادت ، في نهاية عام 2017 ، فرض رسوم دراسية بقيمة 3000 يورو / سنويا للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي.

معظم الجامعات الألمانية عامة، لذلك سيكون عليك فقط دفع رسوم إدارية ، والتي عادة ما تتكلف ما بين 100 – 350 يورو / فصل دراسي، وتغطي هذه الرسوم خدمات تنظيم الطلاب والتسجيل.

في الجامعات الألمانية الخاصة ، يمكن أن تصل تكاليف التعليم إلى 26000 يورو / سنويا للحصول على درجة البكالوريوس و 40.000 يورو / سنويا للحصول على درجة الماجستير، والبرامج في الهندسة والأعمال والإدارة هي الأغلى.

بالنسبة لتكاليف المعيشة فستحتاج ما بين 700 و 1100 يويو شهريا مقسمة إلى:

  • الإيجار: 250-390 يورو
  • المرافق: 100-200 يورو
  • الطعام: 170 يورو
  • الملابس: 45 يورو
  • نفقات السفر (النقل العام): 25-200 يورو
  • التأمين الصحي والتكاليف الطبية: 80 يورو
  • رسوم الهاتف / الإنترنت: 35 يورو
  • مواد الدورة (كتب ، مواد تعليمية): 20 يورو

شروط الدراسة في ألمانيا للاجئين

هناك العديد من الشروط والمستندات التي يجب توافرها عند التقديم للدراسة في ألمانيا وهي كالتالي:

  • Save translation
  • يمكنك الحصول على استمارة طلب تأشيرة الدراسة من الموقع الإلكتروني للسفارة الألمانية في بلدك عبر الإنترنت.
  •  جواز سفرك الوطني ساري المفعول.
  •  نسختان من جواز سفرك وشهادة ميلادك.
  • شهادة زواجك (إن وجدت) وشهادة ميلاد طفلك (إن وجدت) وصور جواز السفر الحديثة (حتى 3 نسخ).
  •  نسخ من تصاريح الإقامة الألمانية السابقة (فقط إذا كنت قد عشت بالفعل في ألمانيا).
  • تأشيرة شنغن السابقة (فقط إذا كنت قد عشت بالفعل في ألمانيا)
  • إثبات القبول بالجامعة.
  • تأكيد القبول في خطاب القبول – إثبات القبول المشروط.
  •  خطاب القبول المشروط »في حالة القبول المشروط ، أكد التسجيل في معهد أو دورة لغة مكثفة مع ما لا يقل عن 18 ساعة من الدروس في الأسبوع.
  • شهادة الثانوية العامة أو الجامعة.
  •  شهادة دخول الجامعة.
  •  شهادة إجادة اللغة الألمانية أو الإنجليزية.
  •  تأمين صحي.
  •  وثيقة ضمان شخصي مقدمة من كفيل في ألمانيا ، أو تبحث عن منحة دراسية في ألمانيا.

شروط القبول الجامعي في ألمانيا

المستندات المطلوبة لطلب الالتحاق بمختلف الجامعات الألمانية، تحدد كل جامعة معايير القبول الخاصة بها، ولكن بشكل عام، سيتم تضمين معظم ما يلي:

  • نسخة مصدقة من شهادة الثانوية العامة أو شهادة مكتملة سابقًا
  • ترجمة المقررات الدراسية والدرجات
  • صورة من جواز السفر
  • نسخة من جواز سفرك
  • تقديم المستندات التي تثبت إتقان اللغة – الألمانية و / أو الإنجليزية
  • رسالة الدافع
  • سداد رسوم الإستمارة
  • مصادقة سلطة رسمية على جميع المستندات التي تقدمها.

اقرأ أيضًا: دليل الدراسة في جامعة ميونيخ لودفيغ

وختامًا كانت تلك أهم المعلومات الرئيسية حول الدراسة في ألمانيا للسوريين، سنخبرك بصرف النظر عما تريد معرفته عن الدراسة في ألمانيا! في قسم الأسئلة الشائعة للاجئين، يمكنك العثور على إجابات للأسئلة الأكثر شيوعًا.